当前位置:常识汇 > 教育 > 城南小陌又逢春全诗解什么意思|城南小陌又逢春全诗解
手机版

城南小陌又逢春全诗解什么意思|城南小陌又逢春全诗解

来源:常识汇 阅读:1.5W 次

“城南小陌又逢春”出自《十二月二日夜梦游沈氏园亭》,这首诗写诗人见梅花而思旧人,回忆起当年同唐婉在沈园相会情形,表达了诗人对唐氏的怀念,抒发了诗人心中深沉的悲切之情。首句写“行”,二句写“情”,情景相生,加倍突出诗人当时心情的悲愁。

城南小陌又逢春全诗解 城南小陌又逢春全诗解什么意思

《十二月二日夜梦游沈氏园亭》

陆游 〔宋代〕

城南小陌又逢春,只见梅花不见人。

玉骨久沉泉下土,墨痕犹锁壁间尘。

城南小陌又逢春全诗解 城南小陌又逢春全诗解什么意思 第2张

译文

城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的古人了。

时间已经过了很久,我心上人也已化为地下的土了,你看那当年写在墙壁上的《钗头凤》的墨痕,也快要让尘土遮盖住了。

城南小陌又逢春全诗解 城南小陌又逢春全诗解什么意思 第3张

注释

陌:路。前两句说,城南的小路又迎来了春天,只见路边的梅花依然在盛开,然而却不见当年在此相逢的亲人了。玉骨:指唐婉。泉下:黄泉之下。墨痕:指写在墙上的《钗头凤》。鏁:同锁。后两句说,时间已经过了很久,我心上人也已化为地下的土了,你看那当年写在墙壁上的《钗头凤》的墨痕,也快要让尘土遮盖住了。

本文链接:https://www.changshihui.com/jyzs/ep0jq.html

Copyright © 2024. 常识汇 All right reserved. 黑ICP备20201025号-2

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。