当前位置:常识汇 > 教育 > 穆公见之使行求马翻译成现代汉语|穆公见之,使行求马翻译
手机版

穆公见之使行求马翻译成现代汉语|穆公见之,使行求马翻译

来源:常识汇 阅读:1.23W 次

“穆公见之,使行求马”的翻译为:秦穆公接见他,派遣他出去寻找千里马。语出《列子·说符》中的《九方皋相马》一篇,节选原文为:穆公见之,使行求马。三月而反。报曰:"已得之矣,在沙丘"。穆公曰:"何马也?"对曰:"牝而黄"。使人往取之,牡而骊。

穆公见之,使行求马翻译 穆公见之使行求马翻译成现代汉语

原文翻译:

秦穆公接见了九方皋,派他去寻找好马。过了三个月,九方皋回来报告说:“我已经在沙丘找到好马了。”秦穆公问道:“是匹什么样的马呢?”九方皋回答说:“是匹黄色的母马。”秦穆公派人去把那匹马牵来,一看,却是匹纯黑色的公马。

穆公见之,使行求马翻译 穆公见之使行求马翻译成现代汉语 第2张

告诉人们的道理

世界上的事物丰富多样,而每一个事件呈现在我们面前时,又依据不同条件,表现出多种形态。人类观察世界、认识事物没有必要也不可能面面俱到。

穆公见之,使行求马翻译 穆公见之使行求马翻译成现代汉语 第3张

我们所应该做的是分清主次,从纷繁复杂的现象中抓住本质。就像相马,所谓千里马指的是在奔跑的速度、耐力上表现突出的马,这才是相马者最应该关心的问题。

本文链接:https://www.changshihui.com/jyzs/nwje5.html
最近更新

Copyright © 2024. 常识汇 All right reserved. 黑ICP备20201025号-2

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。