悠悠寸草心难报三春晖的意思|悠悠寸草心报得三春晖是什么意思

“悠悠寸草心，报得三春晖”的意思是：谁能说儿子像小草般的点滴孝心，可以报答如同春晖般的慈母恩惠?“悠悠寸草心，报得三春晖”出自唐代诗人孟郊的《游子吟》，全诗描绘了慈母为游子赶制出行衣物的场景，表现出母爱的深挚，以及即将出行的游子对母亲的深深思念。

《游子吟》

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

译文

慈母手里的针线正在为将要远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?

赏析

《游子吟》中前两句用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。后两句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。全诗通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私。